|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||
|
Europass Curriculum Vitae |
|
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Personal information |
|
||||||||||||||||
|
First name(s) / Surname(s) |
Oksana Dugert |
||||||||||||||||
|
Address(es) |
14 a, Sribnokilska Street, apt. 76, 02095 , Kyiv, Ukraine |
||||||||||||||||
|
Telephone(s) |
(380-44) 569 53 57 |
Mobile: |
(380-67) 508 68 17
|
||||||||||||||
|
Fax(es) |
(380-44) 569 53 57 |
||||||||||||||||
|
|
oksana.dugert@hoffrenconsultancy.fi |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Nationality |
Ukrainian |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Date of birth |
17.08.61 |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Gender |
female |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Desired employment / Occupational field |
Consultant/Researcher/Trainer Entrepreneurship/Journalism/Business Consultancy |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Work experience |
|
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Dates |
From 1 December 2007 till now |
||||||||||||||||
|
Occupation or position held |
Business Consultant in Ukraine |
||||||||||||||||
|
Main activities and responsibilities |
Business consulting for Finnish SME (marketing research, identifying Ukrainian partners, organizing business trips, training on Ukrainian business culture, etc.)
|
||||||||||||||||
|
Name and address of employer |
Konsulttitoimisto Seppo Hoffrén Oy Consultancy Käsityökatu 43, 70100 Kuopio, Finland
|
||||||||||||||||
|
Type of business or sector |
Consulting
March 2003 – December 2007
Consultant, Project Manager Consultancy work including project management, evaluation and monitoring, writing and editing development reports (“Gender Development of Ukrainian Society”, UNDP); administration of SIDA funded equal opportunities “Olha and Oleh” project. Consultant on gender equality for CIDA funded Community Economic Development Project. Research on gender aspects in communication for the Global Reporting Media and Consultancy Company (Sweden). Oksana Dugert Consultancy, address above.
October 2004 – December 2006
Programme Manager
Development of professional association of Ukrainian grant makers; recruiting new potential members; preparation of regular UGF meetings, conferences; public relations with state institutions, corporate business and NGOs; coordination of the Grant makers Eastern Groups Annual Meeting in Kyiv, October 2005.
Ukrainian Grant Makers Forum 46 Artema street, 04053, Kyiv
From September 1995 to March 2003: Project Manager
The most important projects managed: “Promoting Gender Equality in Ukraine”, “Sustaining Women Farmers in Ukraine”, “Gender in Media”, “Gender in Development”, “Democratic Media Initiative”, and “Women in Development”. Developed project ideas, fundraised with donors, worked with the governmental partners and NGOs; supervised from 5 to 12 full-time project staff and consultants; conducted projects’ monitoring and evaluation; acted as a gender focal point for the UN House. UNDP Office Ukraine1 Klovs’kyi Uzviz, Kyiv
|
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Education and training |
|
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Dates |
September 1978 – June 1983 |
||||||||||||||||
|
Title of qualification awarded |
Diploma in Journalism (5-year course, equivalent to contemporary Master in Arts degree) |
||||||||||||||||
|
Principal subjects/occupational skills covered |
Writing/Editing/Economy |
||||||||||||||||
|
Name and type of organisation providing education and training |
Kyiv State University named after Taras Shevchenko. Department of Journalism |
||||||||||||||||
|
Level in national or international classification |
4th category of accreditation (highest in national classification) |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Other training courses
Personal skills and competences |
April - July 1994:
“Research and Training for Reform”. Fellowship awarded by the Canadian Government and Canadian Center for International Education.
August - November 1992: Fellowship in scientific journalism. “Bulletin of the Atomic Scientists”, Chicago.
|
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Mother tongue(s) |
Ukrainian and Russian |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Other language(s) |
|
||||||||||||||||
|
Self-assessment |
|
Understanding |
Speaking |
Writing |
|||||||||||||
|
European level (*) |
|
Listening |
Reading |
Spoken interaction |
Spoken production |
|
|||||||||||
|
English |
|
|
excellent |
|
excellent |
|
excellent |
|
excellent |
|
excellent |
||||||
|
French |
|
|
excellent |
|
excellent |
|
good |
|
good |
|
good |
||||||
|
|
(*) Common European Framework of Reference for Languages |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Social skills and competences |
I can find common language with people from different cultures and backgrounds as I worked in international organizations and lived from several weeks to several years in Russia, France, Spain, Germany, Canada, and the USA. |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Organisational skills and competences |
Leadership and managerial skills, which I acquired working as project and programme director and a trainer. |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Technical skills and competences |
Good ability to plan and perform qualitative and quantitative research in entrepreneurship and management acquired through training and work experience. Skills and competences in French cuisine developed during organizing master classes of French chef in Ukraine. |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Computer skills and competences |
Windows, Internet Explorer, MS Office (Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Outlook Express) |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Artistic skills and competences |
Play piano. Graduated Music Secondary school, 8 years of education. |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Other skills and competences |
Gardening and landscaping. Learned from friends and in practice at the summer house. |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
Driving licence |
Driving licence for category B of vehicle. |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||